© AHT Beschläge GmbH 2015
© AHT Beschläge GmbH 2015
Fashion Accessories
WOOD DESIGN
Are you ready for the WOOD EXPERIENCE?
Informazioni per Rivenditori/Aziende/Associazioni/Info for Distributors/Companies/Associations Infos für Händler/Unternehmen/Vereine/Informations pour Revendeurs/Entreprises/Associations
Prezzi per Rivenditori/Aziende/Associazioni: Se avete un’attività commerciale e siete interessati nella distribuzione dei nostri prodotti, chiedeteci l’invio del nostro LISTINO PREZZI PER RIVENDITORI. Servizi per Rivenditori: Se avete un negozio/showroom e siete interessati nella distribuzione dei nostri prodotti, possiamo fornirvi un KIT PROMOZIONALE personalizzato con una campionatura di alcuni prodotti di vostro interesse, materiale pubblicitario (volantino/flyer/espositore) a prezzi speciali. Chiedeteci un preventivo personalizzato. Personalizzazioni: Se avete un’attività commerciale, azienda o associazione (sportiva o altro), e siete interessati in prodotti personalizzati con il vostro Logo, o come gadget promozionale per clienti oppure per un Outfit individuale del vostro Staff sul posto di lavoro o anche in occasioni speciali, eventi e manifestazioni aziendali, fiere ecc., siamo in grado di soddisfare tutte le vostre esigenze. Per quantità da 50 pezzi per articolo/colore, possiamo offrirvi i seguenti servizi di personalizzazione: Box da regalo con Logo del cliente Marchio/Logo del cliente sul nodo di pelle Marchio/Logo del cliente su prodotti in legno Prodotti di legno con forma diversa dallo standard (ad esempio Papillon con forma personalizzata) Non esitate a contattarci per esporci i vostri desideri, insieme troveremo sicuramente una soluzione soddisfacente. Prices for Distributors/Companies/Associations and Clubs: If you are a shop/store owner and are interested in distributing our products please ask for our PRICE LIST FOR DISTRIBUTORS. Services for Distributors: If you have a shop/showroom and are interested in distributing our products we can offer you an individual PROMOTION KIT containing some samples of the products of your interest, advertising material (flyers/banner stands) at special publicity prices. Contact us for a personal quotation. Personalisation: If you have a commercial activity, company or association (sports club or similar) and if you are interested in personalised products with your Logo, as gadget for your customers or for the individual outfit of your staff in their work place or for special occasions, company events, trade fairs etc., we are in a position to satisfy all your needs. For quantity of 50 pcs per item/colour we can offer the following personalisation: Gift box with customer logo Brand/Logo on leather items Brand/Logo on wood items Special wood items with non-standard shape (e.g. bow tie with personalized shape and finish) Don’t hesitate contacting us for a quotation, together we will surely find a satisfactory solution. Preise für Händler/Unternehmen/Vereine und Clubs: Wenn Sie ein Ladengeschäft besitzen und am Vertrieb unserer Produkte interessiert sind, bitten Sie um die Zusendung unserer PREISLISTE FÜR HÄNDLER. Dienstleistungen für Händler: Wenn ein Ladengeschäft/Showroom besitzen und an dem Vertrieb unserer Produkte interessiert sind, können wir Ihnen ein individuelles PROMO KIT mit einigen Mustern von Artikeln, die Sie interessieren, Werbematerial (Flyer/Flyer-Ständer) zu speziellen Einführungspreisen anbieten. Individualisierung: Wenn Sie ein Handelsgeschäft/Unternehmen/Verein o.Ä. betreiben und an individuellen Produkten mit Ihrem Logo interessiert sind, sei es als Werbegeschenk für Ihre Kunden oder für das individuelle Outfit Ihrer Angestellten am Arbeitsplatz oder bei besonderen Anlässen/Firmenveranstaltungen/Messeauftritten, dann sind wir in der Lage alle Ihre Wünsche zu erfüllen. Für Mengen ab 50 Stück pro Artikel/Farbe können wir Ihnen die folgenden Individualisierungen anbieten: Geschenkbox mit Kundenlogo Logo auf Lederprodukten Logo auf Holzprodukten Sonderartikel aus Holz nach Kundenwunsch (z.B. Fliege aus Holz in Sonderform/Farbe) Zögern Sie nicht uns anzusprechen und Ihre Wünsche zu äußern, gemeinsam finden wir garantiert eine zufriedenstellende Lösung. Prix pour Revendeurs/Entreprises/Associations e Clubs: Si vous avez une entreprise commerciale et voulez commercialiser nos produits, contacter nous pour l’envoie de notre LISTON DE PRIX POUR REVENDEURS. Services pour revendeurs: Si vous avez une entreprise commerciale/showroom et voulez commercialiser nos produits, nous pouvons vous offrir un PROMO KIT individualisé avec aucuns échantillons de votre intéresse, matériel de publicité (brochure/support brochure) a des prix de lancement spéciales. Individualisation: Si vous avez une entreprise/association et si vous êtes intéressé à produits avec votre Logo, comme cadeau publicitaire pour vos clients ou pour une tenue vestimentaire individuelle pour vos employés dans le lieu de travail ou pour occasions spéciales/manifestations d’entreprise/foires etc., alors nous sommes dans la position de satisfaire tous vos désirs. Pour quantité à partir de 50 pcs par article/coloris nous pouvons vous offrir les suivantes individualisations : Boîte-cadeau avec logo du client Logo sur produits de cuir Logo sur produits de bois Produits spéciaux en bois (par exemple papillon en bois en forme spéciale) N’hésitez pas à nous contacter pour nous exposer vos désirs, ensemble on va trouver surement une solution satisfaisante.
© AHT Beschläge GmbH 2015
Are you ready for the WOOD EXPERIENCE? Informazioni per Rivenditori/ Aziende/Associazioni/ Info for Distributors/Companies/Associations Infos für Händler/Unternehmen/Vereine/ Info pour Revendeurs/Entreprises/Associations Prezzi per Rivenditori/Aziende/Associazioni: Se avete un’attività commerciale e siete interessati nella distribuzione dei nostri prodotti, chiedeteci l’invio del nostro LISTINO PREZZI PER RIVENDITORI. Servizi per Rivenditori: Se avete un negozio/showroom e siete interessati nella distribuzione dei nostri prodotti, possiamo fornirvi un KIT PROMOZIONALE personalizzato con una campionatura di alcuni prodotti di vostro interesse, materiale pubblicitario (volantino/flyer/espositore) a prezzi speciali. Chiedeteci un preventivo personalizzato. Personalizzazioni: Se avete un’attività commerciale, azienda o associazione (sportiva o altro), e siete interessati in prodotti personalizzati con il vostro Logo, o come gadget promozionale per clienti oppure per un Outfit individuale del vostro Staff sul posto di lavoro o anche in occasioni speciali, eventi e manifestazioni aziendali, fiere ecc., siamo in grado di soddisfare tutte le vostre esigenze. Per quantità da 50 pezzi per articolo/colore, possiamo offrirvi i seguenti servizi di personalizzazione: Box da regalo con Logo del cliente Marchio/Logo del cliente sul nodo di pelle Marchio/Logo del cliente su prodotti in legno Prodotti di legno con forma speciale (ad esempio Papillon con forma personalizzata) Non esitate a contattarci per esporci i vostri desideri, insieme troveremo sicuramente una soluzione soddisfacente. Prices for Distributors/Companies/Associations and Clubs: If you are a shop/store owner and are interested in distributing our products please ask for our PRICE LIST FOR DISTRIBUTORS. Services for Distributors: If you have a shop/showroom and are interested in distributing our products we can offer you an individual PROMOTION KIT containing some samples of the products of your interest, advertising material (flyers/banner stands) at special publicity prices. Contact us for a personal quotation. Personalisation: If you have a commercial activity, company or association (sports club or similar) and if you are interested in personalised products with your Logo, as gadget for your customers or for the individual outfit of your staff in their work place or for special occasions, company events, trade fairs etc., we are in a position to satisfy all your needs. For quantity of 50 pcs per item/colour we can offer the following personalisation: Gift box with customer logo Brand/Logo on leather items Brand/Logo on wood items Special wood items with non-standard shape (e.g. bow tie with personalized shape and finish) Don’t hesitate contacting us for a quotation, together we will surely find a satisfactory solution. Preise für Händler/Unternehmen/Vereine und Clubs: Wenn Sie ein Ladengeschäft besitzen und am Vertrieb unserer Produkte interessiert sind, bitten Sie um die Zusendung unserer PREISLISTE FÜR HÄNDLER. Dienstleistungen für Händler: Wenn ein Ladengeschäft/Showroom besitzen und an dem Vertrieb unserer Produkte interessiert sind, können wir Ihnen ein individuelles PROMO KIT mit einigen Mustern von Artikeln, die Sie interessieren, Werbematerial (Flyer/Flyer-Ständer) zu speziellen Einführungspreisen anbieten. Individualisierung: Wenn Sie ein Handelsgeschäft/Unternehmen/Verein o.Ä. betreiben und an individuellen Produkten mit Ihrem Logo interessiert sind, sei es als Werbegeschenk für Ihre Kunden oder für das individuelle Outfit Ihrer Angestellten am Arbeitsplatz oder bei besonderen Anlässen/Firmenveranstaltungen/Messeauftritten, dann sind wir in der Lage alle Ihre Wünsche zu erfüllen. Für Mengen ab 50 Stück pro Artikel/Farbe können wir Ihnen die folgenden Individualisierungen anbieten: Geschenkbox mit Kundenlogo Logo auf Lederprodukten Logo auf Holzprodukten Sonderartikel aus Holz nach Kundenwunsch (z.B. Fliege aus Holz in Sonderform/Farbe) Zögern Sie nicht uns anzusprechen und Ihre Wünsche zu äußern, gemeinsam finden wir garantiert eine zufriedenstellende Lösung. Prix pour Revendeurs/Entreprises/Associations e Clubs: Si vous avez une entreprise commerciale et voulez commercialiser nos produits, contacter nous pour l’envoie de notre LISTON DE PRIX POUR REVENDEURS. Services pour revendeurs: Si vous avez une entreprise commerciale/showroom et voulez commercialiser nos produits, nous pouvons vous offrir un PROMO KIT individualisé avec aucuns échantillons de votre intéresse, matériel de publicité (brochure/support brochure) a des prix de lancement spéciales. Individualisation: Si vous avez une entreprise/association et si vous êtes intéressé à produits avec votre Logo, comme cadeau publicitaire pour vos clients ou pour une tenue vestimentaire individuelle pour vos employés dans le lieu de travail ou pour occasions spéciales/ manifestations d’entreprise/foires etc., alors nous sommes dans la position de satisfaire tous vos désirs. Pour quantité à partir de 50 pcs par article/coloris nous pouvons vous offrir les suivantes individualisations : Boîte-cadeau avec logo du client Logo sur produits de cuir Logo sur produits de bois Produits spéciaux en bois (par exemple papillon en bois en forme spéciale) N’hésitez pas à nous contacter pour nous exposer vos désirs, ensemble on va trouver surement une solution satisfaisante.
WOOD DESIGN